AlijohnX Posted October 16, 2010 Share Posted October 16, 2010 Spoiler içersinde bildiğiniz ingilizce seviyesi kadarıyla katkıda bulunacağınızı düşünüyorum. Her birimiz bir tanesinin tercümesini yapsak 10 dk biter sanırım. Şimdiden ilginize teşekkürler. MI_MINCAPTION=Küçült MI_MAXCAPTION=Büyült MI_CLOSECAPTION=Kapat MI_RESTORECAPTION=Restore et FLV_LOOKIN=İçine bak: MSG_BTN_VIEWMENU_HINT=Menüyü göster MINBUTTON_HINT=Küçült MAXBUTTON_HINT=Büyült CLOSEBUTTON_HINT=Kapat MSG_BTN_YES=Evet MSG_BTN_NO=Hayır MSG_BTN_OK=Tamam MSG_BTN_CANCEL=İptal et MSG_BTN_HELP=Yardım MSG_BTN_OPEN=Aç MSG_BTN_SAVE=Kaydet MSG_BTN_CLOSE=Kapat MSG_BTN_BACK_HINT=En son dosyayı aç MSG_BTN_UP_HINT=Up One Level MSG_BTN_NEWFOLDER_HINT=Create New Folder MSG_CAP_WARNING=Warning MSG_CAP_ERROR=Error MSG_CAP_INFORMATION=Information MSG_CAP_CONFIRM=Confirm MSG_FILENAME=File name: MSG_FILETYPE=File type: MSG_NEWFOLDER=New Folder MSG_OVERWRITE=Do you want to overwrite old file? EDIT_UNDO=Undo EDIT_COPY=Copy EDIT_CUT=Cut EDIT_PASTE=Paste EDIT_DELETE=Remove EDIT_SELECTALL=All ERROR=Error [Translation] ReadHabit=Left-to-right LanguageName=ENU DefaultFont=Segoe UI DefaultFontSize=9 DefaultCharset=TURKISH_CHARSET Information=Information Warning=Warning Error=Error Confirm=Confirm Frm_main.btnupgrade.caption=Upgrade Frm_main.btnupgrade.hint=Upgrade to Professional version. Frm_Main.btnscan.caption=Start Frm_Main.btnscan.hint=Start search Frm_Main.btnwiz.caption=Wizard Frm_Main.btnwiz.hint=Start by wizard Frm_Main.btnDefrag.caption=Defrag Frm_Main.btnDefrag.hint=Hard drive defrag. Frm_Main.btnopt.caption=Settings Frm_Main.btnopt.hint=Settings of Wise Disk Cleaner Frm_Main.btnReg.caption=Register Frm_Main.btnReg.hint=Active the full version. Frm_Main.btnundel.caption=Undelete Frm_Main.btnundel.hint=Restore deleted files from hard drive or backup file. Frm_Main.btnScrub.caption=Scrubber Frm_Main.btnScrub.hint=Wipe the deleted files from hard drive. Frm_Main.btndel.caption=Remove Frm_Main.btndel.hint=Delete junk files. Frm_main.btnrestore.caption=Restore et Frm_main.btnrestore.hint=Restore files from backup file.(It's available only you have moved junk files to a folder.) Frm_Main.lbl_loc.caption=Scan location: Frm_Main.tstype.caption=File Type Frm_Main.lv_type.columns[0].caption=Type Frm_Main.lv_type.columns[1].caption=Summary Frm_Main.tsadv.caption=Advanced Frm_Main.lbloldfile.caption=Older Files: Frm_Main.lblatt.caption=Attributes Frm_Main.lbl_day.caption=days ago. Frm_Main.lvfiles.columns[0].caption=File Name Frm_Main.lvfiles.columns[1].caption=Location Frm_Main.lvfiles.columns[2].caption=Size Frm_Main.lvfiles.columns[3].caption=Date Frm_Main.lvfiles.columns[4].caption=Type Frm_Main.act_Scan.caption=Start Frm_Main.act_Scan.hint=Start search Frm_Main.act_Stop.caption=Stop Frm_Main.act_Stop.hint=Stop search Frm_Main.act_checkAll.caption=All Frm_Main.act_checkAll.hint=Check all items Frm_Main.act_checkNone.caption=None Frm_Main.act_checkNone.hint=Check none Frm_Main.act_Invert.caption=Invert Frm_Main.act_Invert.hint=Invert checks Frm_Main.pmundel.caption=Restore deleted files from hard drive. Frm_Main.pmrestore.caption=Restore from a backup files. Frm_Main.pmdel1.caption=Delete to recycle bin Frm_Main.pmdel2.caption=Permanently delete Frm_Main.pmdel3.caption=Move To Folder.. Frm_main.mimUpgrade.caption=Upgrade.. Frm_Main.mimOpenFolder1.caption=Open &Folder Frm_Main.mimOpen1.caption=Aç Frm_Main.mim_pr1.caption=&Properties.. Frm_Main.mimCopyfilesname.caption=Copy file(s) name Frm_Main.mimchkall.caption=All Frm_Main.mimchknone.caption=None Frm_Main.miminvert.caption=Invert Frm_Main.mimael.caption=Add to exclusion list Frm_Main.pmimExport1.caption=Export to MS Excel.. Frm_Main.mimRedat1.caption=Recommendation Frm_Main.mimCheckAll1.caption=All Frm_Main.mimCheckNone1.caption=Check none Frm_Main.mimInvertChecks1.caption=Invert checks Frm_Main.mimAddType1.caption=Add Type Frm_Main.mimRemoveType1.caption=&Delete Type Frm_Main.mimHelp.caption=&Help Online Frm_Main.mimorder.caption=&Purchase Online.. Frm_Main.mimreg.caption=Register Frm_Main.mimLang.caption=Language Frm_Main.mimStyle.caption=Style Frm_Main.mimHomepage.caption=Home Page.. Frm_Main.mimContact.caption=Contact Us.. Frm_Main.mimAbout.caption=About Frm_Main.SysHelp.caption=&Help Online Frm_Main.sysMin.caption=Küçült Frm_Main.sysMax.caption=Büyült Frm_Main.sysClose.caption=Kapat Frm_Main.sysAbout.caption=About Frm_Main.rb_accessed.caption=Accessed Frm_Main.rb_modified.caption=Modified Frm_Main.rb_createtime.caption=Create Frm_Main.chk_hide.caption=Hidden Frm_Main.chk_sys.caption=System Frm_Main.chk_Readonly.caption=Read-only Frm_Main.chk_Arch.caption=Archive Frm_wiz.Caption=Wizard of Wise Disk Cleaner Frm_wiz.chk_shortcut.caption=Delete invalid shortcuts Frm_wiz.grp_start.caption=Start Frm_wiz.gbox_type.caption=Type Frm_wiz.btn_add.caption=Add Frm_wiz.btn_add.hint=Add Junk File Type Frm_wiz.btn_remove.caption=Remove Frm_wiz.btn_remove.hint=Remove Junk File Type Frm_wiz.btn_all.caption=All Frm_wiz.btn_none.caption=Check none Frm_wiz.btn_invert.caption=Invert checks Frm_wiz.btn_c.caption=Recommendation Frm_wiz.gbox_location.caption=Select drives or folder Frm_wiz.gbox_opt.caption=Options Frm_wiz.chk_ietemp.caption=Click "Delete" button to clean Temporary Internet Files. Frm_wiz.chk_cook.caption=Remove cookies Frm_wiz.chk_cook.hint=If your want to remove Cookies, please check this option. Frm_wiz.chk_xpun.caption=Click "Delete" to remove uninstall files of Windows Update Patches. (for XP above) Frm_wiz.chk_xpun.hint=Usually we don't need to uninstall Windows Update patches, So we can remove these files to free up disk space. Frm_wiz.chk_utemp.caption=Clear User temp folder Frm_wiz.chk_wtemp.caption=Clear Windows temp folder Frm_wiz.chk_recent.caption=Delete list of recently used files/folders Frm_wiz.chk_winstall.caption=Remove Windows Update source files Frm_wiz.chk_winstall.hint=After you have installed an update patch, you may remove the update source. Frm_wiz.gbox_folder.caption=All files in the following folder(s) will be considered as junk files. Frm_wiz.btn_addf.caption=Add Frm_wiz.btn_addf.hint=Add a folder to list. Frm_wiz.btn_removef.caption=Remove Frm_wiz.btn_removef.hint=Remove a folder from list. Frm_wiz.gbox_run.caption=Run Mode Frm_wiz.gbox_autoopt.caption=Options for Automatic Mode Frm_wiz.chk_crlog.caption=Create log Frm_wiz.chk_showlog.caption=Show log when the program exits. Frm_wiz.chk_aclose.caption=Auto exit program when cleanup is completed. Frm_wiz.gbox_way.caption=Clean Mode Frm_wiz.rb_pd.caption=Permanently delete Frm_wiz.rb_rb.caption=Delete to recycle bin Frm_wiz.rb_tf.caption=Move to here: Frm_wiz.rb_tf.hint=Move junk files to a folder. Frm_wiz.btn_br.caption=... Frm_wiz.btn_br.hint=Brower.. Frm_wiz.rb_manual.caption=Manual Frm_wiz.rb_manual.hint=Search and remove junk files step by step Frm_wiz.rb_auto.caption=Automatic Frm_wiz.rb_auto.hint=Automatically search and remove junk files. Frm_wiz.gbox_fh.caption=Finish Frm_wiz.btn_prv.caption=< Frm_wiz.btn_next.caption=Next>> Frm_wiz.btn_cancel.caption=İptal et Frm_wiz.chk_wiz.caption=Do not show wizard at startup Frm_wiz.lv_tp.Columns.Item0.Caption=Type Frm_wiz.lv_tp.Columns.Item1.Caption=Summary Frm_wiz.lv_folder.Columns.Item0.Caption=Folder Frm_wiz.lv_folder.Columns.Item1.Caption=Summary Frm_wiz.wimg1.items[0].caption=Start Frm_wiz.wimg1.items[0].hint=Welcome to Wise Disk Cleaner wizard! Frm_wiz.wimg1.items[1].caption=Type Frm_wiz.wimg1.items[1].hint=Select file type of junk files. Frm_wiz.wimg1.items[2].caption=Location Frm_wiz.wimg1.items[2].hint=Select drives or folder for scanning. Frm_wiz.wimg1.items[3].caption=Options Frm_wiz.wimg1.items[3].hint=Scanning options. Frm_wiz.wimg1.items[4].caption=Folder Cleaning Frm_wiz.wimg1.items[4].hint=Add the folder to this list that you want to delete them regularly, but be careful. Frm_wiz.wimg1.items[5].caption=Auto Run Frm_wiz.wimg1.items[5].hint=Select the run mode: Auto run or manual. Frm_wiz.wimg1.items[6].caption=Finish Frm_wiz.wimg1.items[6].hint=Finish Frm_wiz.aft_welcome.text.lines[0]=Welcome to wise disk cleaner wizard! Frm_wiz.aft_welcome.text.lines[1]=The wizard will take you to complete Frm_wiz.aft_welcome.text.lines[2]=the remaining settings. Frm_wiz.aft_welcome.text.lines[3]=Now, please click next button to start. Frm_wiz.ast_fh.text.lines[0]=Setup is complete. Please click Frm_wiz.ast_fh.text.lines[1]=click 'Finish' to save changes. Frm_wiz.lv_folder.Columns[0].Caption=Folder Frm_wiz.lv_folder.Columns[1].Caption=Summary Frm_wiz.lblclearopt.caption=Options Frm_wiz.lbljunkfiles.caption=All file listed in below folders will be considered as junk files. FrmLocal.caption=Location FrmLocal.btnok.caption=Tamam FrmLocal.btnCancel.caption=İptal et FrmLocal.btnadd.caption=Add FrmLocal.btnadd.hint=Add folders/drives for scanning FrmLocal.btnRemove.caption=Remove FrmLocal.btnRemove.hint=Remove folders/drives from list. FrmHint.caption=Notice FrmHint.btn_ok.caption=Evet FrmHint.btn_no.caption=Hayır Frm_chk.caption=Find new version Frm_chk.btn_get.caption=Get it now Frm_chk.btn_close.caption=Kapat Frm_chk.chk1.caption=Don't show this window again for the current version Frm_opt.caption=Options Frm_opt.btnOK.caption=Tamam Frm_opt.btnCancel.caption=İptal et Frm_opt.tst_gen.caption=General Frm_opt.lblchknew.caption=Check New Version Frm_opt.lbllang.caption=Default Language: Frm_opt.lbltemp.caption=Temporary Internet Files and uninstall files of Windows update patches Frm_opt.chk_shortcut.caption=Delete invalid shortcuts Frm_opt.chk_wiz.caption=Show Wizard At Start Frm_opt.chk_ballhint.caption=Show Balloon Hint Frm_opt.chksound.caption=Play a sound when the scan is completed Frm_opt.btnsound.caption=... Frm_opt.btnsound.hint=Browse file. Frm_opt.chk_wipe.caption=Permanently delete Frm_opt.chk_wipe.hint=Enable this option, the deleted files will be unrecoverable.(Only for "Permanently delete" mode) Frm_opt.btnchknew.caption=Check New Version Now Frm_opt.btntran.caption=Translate to.. Frm_opt.btntran.hint=Help us to translate our software to your mother tongue and get your license key for free. Frm_opt.chk_news.caption=Auto get promotion message Frm_opt.chk_news.hint=Enable this option, the deleted files will be unrecoverable.(Only for "Permanently delete" mode) Frm_opt.chk_winstall.caption=Remove Windows Update source files Frm_opt.chk_xpun.caption=Click "Delete" to remove uninstall files of Windows Update Patches. (for XP above) Frm_opt.chk_cook.caption=Remove cookies Frm_opt.chk_ietemp.caption=Click "Delete" button to clean Temporary Internet Files. Frm_opt.tst_folder.caption=Folder Cleaning Frm_opt.lbltempfiles.caption=Temporary Folders Frm_opt.lbljunkfiles.caption=All file listed in below folders will be considered as junk files. Frm_opt.chk_recent.caption=Delete list of recently used files/folders Frm_opt.chk_wtemp.caption=Cleaner Windows temp folder Frm_opt.chk_utemp.caption=Clear User temp folder Frm_opt.btn_add.caption=Add Frm_opt.btn_remove.caption=Remove Frm_opt.tst_auto.caption=Auto Run Frm_opt.grp_autoopt.caption=Options for Automatic Mode Frm_opt.chk_showlog.caption=Show log when the program exit. Frm_opt.chk_aclose.caption=Auto exit program when clean up complete Frm_opt.grp_way.caption=Clean Mode Frm_opt.rb_rb.caption=Delete to recycle bin Frm_opt.rb_pd.caption=Permanently delete Frm_opt.rb_tf.caption=Move to here: Frm_opt.rb_tf.hint=Move junk files to a folder. Frm_opt.btn_br.caption=... Frm_opt.btn_br.hint=Browse file. Frm_opt.rb_auto.caption=Automatic Frm_opt.rb_manual.caption=Manual Frm_opt.tst_exlst.caption=Exclusion List Frm_opt.lblexlist.caption=The following files and folders will be ignored Frm_opt.btn_addf.caption=Add files Frm_opt.btn_addf.hint=Add files in the exclusion list Frm_opt.btn_adddir.caption=Add folder Frm_opt.btn_adddir.hint=Add a folder in the exclusion list Frm_opt.btn_del.caption=Remove Frm_opt.btn_del.hint=Remove item from exclusion list Frm_opt.btn_addtype.caption=Add Type Frm_opt.btn_addtype.hint=Add a file type in the exclusion list. Frm_opt.btnImport.caption=&Import Frm_opt.btnImport.hint=Import exclusion list from a text file. Frm_opt.btnExport.caption=&Export Frm_opt.btnExport.hint=Export the exclusion list to a text file. Frm_opt.tst_task.caption=Scheduled Tasks Frm_opt.lblpaths.caption=Search Paths: Frm_opt.lblskin.caption=Default Style: Frm_opt.lblruntype.caption=Select run type Frm_opt.btn_addtask.caption=Add and edit the task details Frm_opt.rdidle.caption=When Idle Frm_opt.rdlogon.caption=On Logon Frm_opt.rdmd.caption=Monthly Frm_opt.rdstartup.caption=At Startup Frm_opt.rdWeekly.caption=Weekly Frm_opt.rdOnce.caption=Once Frm_opt.rddaily.caption=Daily Frm_opt.cbb_new.items[0]=Daily Frm_opt.cbb_new.items[1]=Weekly Frm_opt.cbb_new.items[2]=Monthly Frm_opt.cbb_new.items[3]=Never Frm_opt.lv_folder.Columns[0].Caption=Folder Frm_opt.lv_folder.Columns[1].Caption=Summary Frm_reg.caption=Register information Frm_reg.lbl1.caption=Thank you for evaluating the program Frm_reg.lblfname.caption=First Name: Frm_reg.lbllname.caption=Last Name: Frm_reg.lblemail.caption=Email: Frm_reg.btn_reg.caption=Register Frm_reg.btn_cancel.caption=Kapat Frm_reg.lbl_key.caption=License key: Frm_reg.btn_purchase.caption=Purchase Online Frm_reg.lbl_info1.caption=To purchase the program, please click "Purchase Online" or "Close" to access the trial version. Frm_reg.lbl_info2.caption=If you have purchased this software, please enter your license key below and click "Register" to activate the full version of the software. Frm_news.caption=Newsletter Frm_news.chk_news.caption=I have read this news, please do not show this message again. Frm_news.btn_close.caption=Kapat Frm_scruber.actstart.caption=&Start Scrub Frm_scruber.actstop.caption=&Stop Scrub Frm_scruber.gbdrive.caption=Select drive: Frm_scruber.rdmode.caption=Scrub mode Frm_scruber.rdmode.items[0]=Auto Chooses Frm_scruber.rdmode.items[1]=Gutmann 35 passes Frm_scruber.rdmode.items[2]=US DoD 5220.22-M (8-306. / E, C and E) 7 passes Frm_scruber.rdmode.items[3]=Schneier's 7 passes Frm_scruber.rdmode.items[4]=US DoD 5220.22-M (8-306. /E) 3 passes Frm_scruber.rdmode.items[5]=Pseudo Random Data 1 passes Frm_scruber.grpwarning.caption=Warning Frm_scruber.btnCancel.caption=Kapat Frm_scruber.caption=Wise Disk Cleaner - Disk Scrubber Frm_scruber.lblcur.caption=Current Process: Frm_scruber.lbltotal.caption=Total Process: Frm_scruber.chkshutdown.caption=Shut down after Defragmented. FrmReport.caption=Scrubber Report FrmReport.btnsave.caption=Kaydet FrmReport.btnclose.caption=Kapat FrmReport.grpinfo.caption=Information DefragMainForm.caption=Disk Defrag DefragMainForm.btnhelp.caption=Yardım DefragMainForm.lblfree.caption=Free DefragMainForm.lblfiles.caption=Files/Folders DefragMainForm.lblsysused.caption=System Used DefragmainForm.lblfrag.caption=Fragmented DefragmainForm.lblCompressed.caption=Compressed DefragmainForm.lblmft.caption=MFT DefragmainForm.rgdemode.caption=Select action DefragmainForm.rgdemode.items[0]=Defragment DefragmainForm.rgdemode.items[1]=Optimization DefragmainForm.grpimg.caption=Legend DefragmainForm.grpdrive.caption=Drives DefragmainForm.grpmap.caption=Map DefragmainForm.btnbackgroup.caption=Run Back group DefragmainForm.btnstop.caption=Stop DefragmainForm.chkremove.caption=Include removable drives DefragmainForm.chkshutdown.caption=Shut down after Defragmented. DefragmainForm.lvdrives.Columns[0].caption=Volume DefragmainForm.lvdrives.Columns[1].caption=Format DefragmainForm.lvdrives.Columns[2].caption=Total Space DefragmainForm.lvdrives.Columns[3].caption=Free Space DefragmainForm.lvdrives.Columns[4].caption=Fragmentation DefragmainForm.lvdrives.Columns[5].caption=Status DefragmainForm.lvdrives.Columns[6].caption=Suggestion DefragmainForm.btnrun.caption=Run Analysis DefragmainForm.btnexit.caption=Exit FrmUnDel.lbldrive.caption=Select drive: FrmUnDel.lblmask.caption=File Type: FrmUnDel.chkshow.caption=Only show deleted files FrmUnDel.btnFindOrStop.caption=Find FrmUnDel.btnRestore.caption=Restore et FrmUnDel.btnexit.caption=Exit FrmUnDel.micheckall.caption=Check &All FrmUnDel.michecknone.caption=Check &None FrmUnDel.miInversecheck.caption=&Invert checks FrmUnDel.miRestore.caption=Restore et FrmUnDel.lvfiles.columns[0].caption=File Name FrmUnDel.lvfiles.columns[1].caption=File Size FrmUnDel.lvfiles.columns[2].caption=Creation Time FrmUnDel.lvfiles.columns[3].caption=Modify Time FrmUnDel.lvfiles.columns[4].caption=Recover Ability FrmAbout.caption=About FrmAbout.btnOK.caption=Tamam FrmAbout.lblver.caption=Current Version: FrmAbout.lblhome.caption=Homepage: FrmAbout.lblsupport.caption=Support Email: FrmAbout.lblthanks.caption=Thanks to the following people for their contributions: [Message] Run=Run Nothing=Do nothing DoDefrag=Do defragment DoOptimize=Do optimize Ready=Ready Fragmented=Fragmented FragmentionRate=Fragmentation Rate: %.2f DeOptimized=Optimized Defragmented=Defragmented DeAnalysed=Analyzed DeProcess=Process.. Mintotray=The program still running. DeInitfail=Can¡¯t init the program. Close other applications and try again. Canceling=Canceling, please wait... ChooseDrive=Please choose at least one drive to analyze. DefragShutDown=Do you want to shut down your PC after defragmented? DeAnalyse=Analyse DeOptimize=Optimize DeDefrag=Defragment TypeEmail=Please type your email address. TypeFname=Please type your first name. TypeLname=Please type your last name. InvalidEmail=Please enter correct email address. OtherLocations=Other locations... Find=Find DirEntries=Directory Entries Overwriting=Overwriting ClusterTiping=Cluster tips Terminating=Terminating ConfrimScrub=To avoid accidents. During overwriting, you can¡¯t stop or exit the program. Are you sure to start scrub? WriteSpeed=Write speed: %.2f KB/s WriteTime=Write time: %.2f seconds DataWrite=Data written: %s ClusterTip=Cluster tips: %s EraseArea=Erased area: %s TaskSucess=Task completed. All data could not be recovered. TaskError=Task was not completed. TaskCancel=Task terminated by user. TaskComplete=Task completed TaskEnd=Task: End work TaskUnSpace=Unused disk space TaskFiles=Files Task=Task: Status=Status: SecondLeft=%d seconds left MinuteLeft=%d minutes left Searching=Searching CannotCrTask=Can¡¯t create schedule task. HasExpried=Your license key has expired, do you want to renew your license now? ReadManual=Look like this is the first time you running the software. Do you want to read the manual first? InvalidRegInfo=Invalid registration information! If you have any doubt, please contact us. WillExpired=Your use license will expired within %d days, would you like to renew your license now? UnRegistered=Trial version Registered=Registered CanNotFind=Can¡¯t found your registration information, please contact us to fix the issue. OverMaxTimes=Authentication failure, perhaps you have installed the program more than 10 times, please contact us to extend your license. ThanksRegister=Thank you for register this product! Activated=The full version has been activated. ExpireDate=Your license is valid until: ActivateOnline=Checking, the process will take a few seconds, please wait.. Files=Files Stop=Stop Finish=Finish Browse=Browse.. Prev=< Next=Next>> Waitting=Please wait Zipping=Compressing MoveTo=All file(s) have been move to %s. LastWork=The last work: remove empty folders.. DelEmptyFolders=Remove empty folder: DelAfterBoot=Some files can¡¯t be deleted, do you want to delete them next time you boot your computer? AllHardDrive=Local Hard Drives noselected=No items have been selected. AddFileType=Add File Type InputType=Input filename or file type (For Example: *.tmp etc..) Brief=Brief InputFBrief=Please input the brief for this folder: InputBrief=Input a brief explanation for this type: DirNotExists=Folder not exists, please reset the folder. FreeSpace=Free disk space: Removejunkfile=Remove junk file CHjf=Click here remove junk file! Start=Scan: StartScan=Click here start scanning junk file! GetLang=Get more language pack.. CleanIECache=Cleaning history of IE.. Cleanning=Cleaning.. CleanWinPatch=Remove uninstall files of Windows update patch.. UserAborte=User Aborted Delete=Remove SafeToDel=This item can be securely deleted. MoreSpace=For more space. unknow=Unknow. FindFolder=folder(s) searched. FindFile=file(s) found. RemoveFile=file(s) removed. RemoveFail=file(s) failed to remove. SumSize=Total size: Sec=second(s) Scanning=Scanning.. Scan=Scan Pause=Pause PauseHint=Suspend the scanning. Continue=Continue ContinueHint=Continue to scan. AlreadExist=%s already exist in list. Upgraded=Wise Disk Cleaner has been upgrade to %s, would you like to view what is new? DownloadError=Download error, please try later. AutoUpdate=Automatic Update GetInfo=Get information from server, please wait.. Readed=Readed: Byte=Byte CurrentFile=Current File: NeedNTFamily=We are sorry, this function is only for Windows 2000 and above. SaveToDiff=We strongly recommend you to save the files to a different drive. NoDrive=Please select a drive for scan. SelectDir=Select folder SaveTo=The files has been save to: Restored=All files has been restored. ConfirmAdd=Would you like to remove all files under %s, when you click "Delete" button? DisableAdd=For security reasons, the program is not allowed to add special folders in this list. Such as "Windows Folder", "Boot of Hard Drive", "CD-ROM" etc. FreeDiskSpace=Free disk space: FreeCluster=Free Clusters: OpenTaskError=Open task item error: Process=Being processed, please wait.. NotShow=Do not show this message again. ExImport=The exclusion list has been exported to: Restore=Restoring.. NotBackup=The file is not a valid backup file. NoNews=No unread news. GetNews=Checks newsletter, please wait.. tooktime=Duration: Minutes=Minutes and ChangeFile=Sound file: ChangeSoundFile=Browse your PC to change the default sound file. DelFileType=Are you sure you want to delete this file type? Moving=Moving InvalidType=Invalid file extension Upgrade=Upgrade tips ToExcel=Export all items? (NO - Just selected items) NeedRegister=Sorry this feature only available to registered users. Register now? InvalidKey=Invalid license key. EmpytKey=License key is empty. CheckNewVer=checks update, please wait.. NoNewVer=There is no new update available. [Type] NtUninstall=Uninstall source of Windows's Patch. InvalidLnk=Invalid shortcut UserTemp=File in temporary folder of User. WinTemp=File in temporary folder of Windows. RecentFiles=Link of Recent files. PatchSource=Windows Update Source. Userdefined=User-defined TempFile=Temporary file fcwdir=File created by a download process. tfcbp=Temporary file created by programs. sdrf=restore files created when disk scanning OldFile=Old File outdatedfile=Outdated file. fcwhfir=File created when a help file is run. Ncfile=Newsgroup's cache file. Backupfile=Backup file WBfile=MS Word Backup file. Cbswahf=Created by searching within a help file. whtf=Windows help system temp file. Logfile=Log file Errorfile=Error file Wmdf=Win2000/XP memory dump file. bcomf=backup copies of modified files. Indexfile=Index file ifcbsiotitpbs=index file created by system in order to improve the picture browsing speed. Tfcds=Temporary file created during setup. Intermediatefile=Intermediate file Link to comment Share on other sites More sharing options...
ŞimşekAdam Posted October 16, 2010 Share Posted October 16, 2010 MSG_CAP_ERROR=Hata MSG_CAP_INFORMATION=Hakkında MSG_CAP_CONFIRM=Onayla MSG_FILENAME=Dosya adı: MSG_FILETYPE=Dosya tipi: MSG_NEWFOLDER=Yeni Klasör MSG_OVERWRITE=Eski dosyanın üzerine yazmak istiyor musunuz? EDIT_UNDO=Undo EDIT_COPY=Kopyala EDIT_CUT=Kes EDIT_PASTE=Yapıstır EDIT_DELETE=Temizle EDIT_SELECTALL=Tümü ERROR=Hata [Translation] ReadHabit=Left-to-right LanguageName=ENU DefaultFont=Segoe UI DefaultFontSize=9 DefaultCharset=TURKISH_CHARSET Information=Hakkında Warning=Uyarı Error=Hata Confirm=Onayla Frm_main.btnupgrade.caption=Yükselt Frm_main.btnupgrade.hint=Professional Sürüme Yükselt. Frm_Main.btnscan.caption=Başlat Frm_Main.btnscan.hint=Aramayı Başlat Frm_Main.btnwiz.caption=Wizard Frm_Main.btnwiz.hint=Kurulum Shirbazını Başlat Frm_Main.btnDefrag.caption=Birleştir Frm_Main.btnDefrag.hint=Hard drive defrag. Frm_Main.btnopt.caption=Ayarlar Frm_Main.btnopt.hint=Wise Disk Cleaner Ayarları Frm_Main.btnReg.caption=Kayıt ol Frm_Main.btnReg.hint=Tam versiyonu aktive et. Frm_Main.btnundel.caption=Sil Frm_Main.btnundel.hint=Sabit disk veya yedekleme dosyasından silinen dosyaları geri yükle. Frm_Main.btnScrub.caption=Scrubber Frm_Main.btnScrub.hint=Wipe the deleted files from hard drive. Frm_Main.btndel.caption=Temizle Elimden bu kadar geldi Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.