BeNefSE Posted January 20, 2012 Share Posted January 20, 2012 (edited) [size="3"][font="Arial Black"][b][color="#4169E1"]TÜRKÇEMİZİN SONU ![/color] [attachment=776:406625_318644361512984_241739212536833_1036892_1406623757_n.jpg] [color="#4169E1"]Sene: 1965[/color] Karşıma âniden çıkınca ziyâdesiyle şaşakaldım.. Nasıl bir edâ takınacağıma hükûm veremedim, âdetâ vecde geldim. Buna mukâbil az bir müddet sonra kendime gelir gibi oldum, yüzünde beni fevkalâde rahatlatan bir tebessüm vardı. Üstümü başımı toparladım, kendinden emin bir sesle 'akşam-ı şerifleriniz hayrolsun' dedim. [color="#4169E1"]Sene: 1975[/color] Karşıma birdenbire çıkınca çok şaşırdım.. Ne yapacağıma karar veremedim, heyecandan ayaklarım titredi. Ama çok geçmeden kendime gelir gibi oldum, yüzünde beni rahatlatan bir gülümseme vardı.. Üstüme çeki düzen verdim, kendinden emin bir sesle 'iyi akşamlar' dedim. [color="#4169E1"]Sene: 1985[/color] Karşıma âniden çıkınca fevkalâde şaşırdım.. Nitekim ne yapacağıma hükûm veremedim, heyecandan ayaklarım titredi. Amma ve lâkin kısa bir süre sonra kendime gelir gibi oldum, nitekim yüzünde beni ferahlatan bir tebessüm vardı. Üstüme çeki düzen verdim, kendinden emin bir sesle 'hayırlı akşamlar' dedim. [color="#4169E1"]Sene: 1995[/color] Karşıma birdenbire çıkınca çok şaşırdım. Fenâ hâlde kal geldi yâni.. Ama bu iş bizi bozar dedim. Baktım o da bana bakıyor, bu iş tamamdır dedim. Manitayı tavlamak için doğruldum, artistik bir sesle 'selâm' dedim. [color="#4169E1"]Sene: 2006[/color] Âbi onu karşımda öyle görünce çüş falan oldum yâni.. Oğlum bu iş bizi kasar dedim, fenâ göçeriz dedim, enjoy durumları yâni. Ama concon muyum ki ben, baktım ki o da bana kesik.. Sarıl oğlum dedim, bu manita senin. 'Hav ar yu yavrum?' [color="#4169E1"]Sene: 2026[/color] ven ay vaz si hör ; ben çok sürprays yâni öyle işte birden..hayy beybi dedim ona ama ben ay dont nowww yani âbi yaa.. Ama o da bana öyle baktı, if so âşık len bu manita.. 'offff beybiiiii offffffff layf iz superrrrrr yaaaa ...'[/b][/font][/size] [quote]Erhan Bozdemir in paylaşımıdır[/quote] Edited January 20, 2012 by BeNefSE Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MasterWoo Posted January 20, 2012 Share Posted January 20, 2012 Türkçe'mize sahip çıkalım Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
DivaneTR Posted January 20, 2012 Share Posted January 20, 2012 [b]Gençlik Israrla Türkçeyi Bozuk Kullanıyor. Çok Yazık.[/b] Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
mucit41 Posted January 20, 2012 Share Posted January 20, 2012 [size="3"][color="#FF0000"][b]Türkçe'mizin Sonu Yakın [/b][/color][/size] [quote][b]Geçenlerde GfK Panel şirketi tarafından yapılan bir anket, gençlerin kendi aralarında özel bir dil yarattıklarını ortaya koydu. Araştırma için 11 kentte görüşülen 15 - 24 yaş arası 1000 genç, en çok şu kelimeleri kullanıyorlardı: "Kanka... sazan... kafayı yemek... kopmak... keklemek... kıl olmak... abidik gubidik... aganigi naganigi..." Korkarım çoğunuz anlamadınız. İşte köşemiz, bu dil bariyerinin yaratabileceği nesiller arası kopukluk tehdidine karşı müteessir bir tedbir olarak, bu kelimelerin manalarını yayımlıyor: Kanka: "Kan kardeş"in kasıltılmışı; yakın arkadaş, dost anlamında. Sazan: Kolayca aldatılan, saf kimse. Kafayı yemek: Dengesiz davranışlarda bulunmak. Kopmak: Kendinden geçmek. ("Kafadan koptum" da denir). Keklemek: Kandırmak, aldatmak. Kıl olmak: Hoşlanmamak, gıcık olmak. Abidik gubidik: Aşna fişne. Aganigi naganigi: Kuş dilinde, sevişme. Daha önceki kuşaklar arasında da dilde kopukluk yaşanmıştı, ama herhalde durum hiç sözlük gerektirecek kadar vahimleşmemişti. Korkarım internet yaygınlaştıkça uçurum hepten derinleşecek. Bir "chat" sitesine girip sohbete katılmayı deneyin de başınıza geleni görün: Bakalım, "Slm" diye yazılan şeyin "selam" olduğunu, "nbr" yazıp "n'aber" diye sorulduğunu, "ii" harfleriyle "iyiyim" dendiğini, "u?"nun "Ya sen?" manasına geldiğini anlayabilecek misiniz? "Asl?" görürseniz, bilin ki, "age, sex, location" soruluyordur, yani "yaş, cinsiyet ve şehir"... Ve veda faslında "bye" veya "muck"... Bu tabloya bakıp hep birlikte "Türkçe elden gidiyor" diye feryat etmemiz mümkün; ama sorunun bunu aşan bir boyutu var. Ben yukarıdaki çoğu kelimenin karşılığını Hulki Aktunç'un "Argo Sözlüğü"nden (YKY, 1998) aldım. Aktunç, sözlükte, "argo"yu şöyle tanımlıyor: "Kendi sosyal çevreleriyle sınırlı yaşayan ve toplumun geri kalan kesimlerinden ayrılmak ve/ya korunmak isteyen, yaşama ortam ve biçimleri birbirine yakın kişilerce yaratılıp benimsenmiş sözcük ve deyimler bütünü". Anlaşılan o ki, günümüzün gençleri argo - pop - sokak - internet - reklam bulamacından yarattıkları bu özel dil aracılığıyla toplumun geri kalanından ayrılmaya ve korunmaya çalışıyorlar. Bu tuhaf dili, birbirlerini tanımalarını sağlayan bir "parola", kaçıp saklanabilecekleri bir "sığınak", başkaları denetlemeden dertleşebilecekleri bir "şifre" olarak kullanıyorlar. Koca bir isyandan arta kalan yegane "yeraltı örgütü" bu... Ayıplamayla, yasaklamayla bu örgütle başa çıkamazsınız. Yaş ortalaması 24 olan bir ülke 70'liklerce yönetiliyorsa bunun "dile düşme"sini engelleyemezsiniz. Siz onları anlamamakta direndiniz, sınavlarda süründürdünüz, sevmeyi, sevişmeyi yasakladınız, iş, fırsat eşitliği, konuşma şansı, seçme, seçilme hakkı vermediniz, ülke yönetiminden kovdunuz; işte şimdi onlar da sizi dilden kovuyorlar. Derinleşen uçurumu doldurmanın yolu, dillerini değil, hallerini "düzeltmek"ten geçiyor. O zamana kadar, bu dili öğrenerek, uçurumun üstünden karşı kıyıya bir köprü döşemeyi deneyebilirsiniz. Bu köşeyi okumak iyi bir başlangıçtı. "Haydi kankalar devam!.. Film kopmadan, düzeltelim façayı... Bye... muck..." [/b][/quote] Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
CaNCaN Posted January 20, 2012 Share Posted January 20, 2012 [b]Türkçede Geçmişimiz Geleceğimizden Daha Aydınlıkmış [/b] Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
BeNefSE Posted January 21, 2012 Author Share Posted January 21, 2012 [quote name='CaNCaN' date='20 January 2012 - 14:33 ' timestamp='1327062834' post='1143339'] [b]Türkçede Geçmişimiz Geleceğimizden Daha Aydınlıkmış [/b] [/quote] [b]İnşallah bu kültürel çöküntü bir an önce son bulur ve özümüze döneriz....[/b] Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MostWanted Posted January 21, 2012 Share Posted January 21, 2012 Ben "sazan", "kafayı yemek", "keklemek" gibi kelimelerin dilimizi yozlaştırdığını düşünmüyorum.Aksine İngilizce kelimelerin birebir kullanılması hatta yazılmasının bozduğunu düşünüyorum.Okey, yes vs vs gibi kelimeler.O yüzden bence ikinci yazı biraz saçma olmuş. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
35egehanim35 Posted January 21, 2012 Share Posted January 21, 2012 [quote name='mucit41' date='20 January 2012 - 12:27 ' timestamp='1327062461' post='1143336'] [size="3"][color="#FF0000"][b]Türkçe'mizin Sonu Yakın [/b][/color][/size] [/quote] [b]kanaatimce abidik gubidik de yalnis düsünüyorsun abidik gubidik manası benim bildiğim kadari ile boş şey demek. yalnışsam düzelt lütfen. emeğine sağlık.[/b] Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.