HamzaTR Posted November 30, 2015 Share Posted November 30, 2015 Merhaba. Gömülü altyazılı vidyodan altyazı çıkarma işi çok zor. 3-5 program gerekiyor ve işlemde birçok hata yapılabiliyor. Acaba bu işi tek başına halledecek bir program var mı? Eğer yok ise siz programlar mısınız? Programın çok tutacağına eminim. Teşekkürler. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ismail0100 Posted November 30, 2015 Share Posted November 30, 2015 eğer hard olarak gömülmediyse mkvtoolnix ile altyazının tikini kaldırıp çokla dersen yeni çıkan dosya altyazısız olur. hard gömülü altyazıyı çıkaramazsın zaten. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Alphonso_Elric Posted November 30, 2015 Share Posted November 30, 2015 (edited) Gömülü altyaziyi cıkarmanın bir yolunun olduğunu düşünmüyorum. Örneğin online dizi izlenen bir sitedeki diziyi İDM ile indirip zaten hard gömülü olan bir altyazıyı nasıl srt altyazı dosyası gibi çıkaracaksınız. Eğer varsa öyle bir program banada verin, ama yoktur. Unutmadan bahsettiğiniz 3-5 programı vede kullanımını da konuya eklerseniz, bizde arşivimize eklesek. Edited November 30, 2015 by Alphonso_Elric Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
yineben Posted November 30, 2015 Share Posted November 30, 2015 hayal edilerek veya isteğe göre yeni şeyler çıkar bence böyle bir program olur , şimdi yok ise yakında çıkar yeter ki; ihtiyaç duyan kesim olsun Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
StRonK Posted November 30, 2015 Share Posted November 30, 2015 hardsub ise imkansız Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ex_treme Posted November 30, 2015 Share Posted November 30, 2015 Merhaba. Gömülü altyazılı vidyodan altyazı çıkarma işi çok zor. 3-5 program gerekiyor ve işlemde birçok hata yapılabiliyor. Acaba bu işi tek başına halledecek bir program var mı? Eğer yok ise siz programlar mısınız? Programın çok tutacağına eminim. Teşekkürler. Gömülü Alt Yazıyı 3-5 Program İle Nasıl Çıkartıyorsun ? Gömülü Alt Yazı Framelere Yani Çerçevelere Yapıştırılarak Ekleniyor,Onu Oradan Çıkarmak İmkansız Hadi Çıkardın Diyelim Frameden Silinen Kısımları Yerine Nasıl Yapıştıracaksın ? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
HamzaTR Posted December 3, 2015 Author Share Posted December 3, 2015 (edited) eğer hard olarak gömülmediyse mkvtoolnix ile altyazının tikini kaldırıp çokla dersen yeni çıkan dosya altyazısız olur. hard gömülü altyazıyı çıkaramazsın zaten. Gömülü altyaziyi cıkarmanın bir yolunun olduğunu düşünmüyorum. Örneğin online dizi izlenen bir sitedeki diziyi İDM ile indirip zaten hard gömülü olan bir altyazıyı nasıl srt altyazı dosyası gibi çıkaracaksınız. Eğer varsa öyle bir program banada verin, ama yoktur. Unutmadan bahsettiğiniz 3-5 programı vede kullanımını da konuya eklerseniz, bizde arşivimize eklesek. hardsub ise imkansız Gömülü Alt Yazıyı 3-5 Program İle Nasıl Çıkartıyorsun ? Gömülü Alt Yazı Framelere Yani Çerçevelere Yapıştırılarak Ekleniyor,Onu Oradan Çıkarmak İmkansız Hadi Çıkardın Diyelim Frameden Silinen Kısımları Yerine Nasıl Yapıştıracaksın ? Selam. Bahsettiğim şey mümkün ancak dediğim gibi birkaç programı bir arada kulanmayı gerektiriyor: http://www.subs.com.ru/index.php?e=page&al=videosubfinder_hardsub (1. Yöntem) http://desteksizkalan.biz.nf/ese-index.htm (2. Yöntem) http://zuggy.wz.cz/guides/video.htm(3. Yöntem) Ben ise bunu yapmanın basit bir yöntemini arıyorum. Edited December 3, 2015 by HamzaTR Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.